1 FOTO
ANNUNCIO: CC140514612
a pochi passi dal centro del paese di stromboli e dalla spiaggia di scari, questa tipica casa eoliana è in una posizione privilegiata per godere appieno la bellezza di questa isoletta incastonata nel mare di sicilia. un cancello bianco su via roma, la strada principale dell`isola, protegge l`intimit di questa abitazione costruita nel rispetto dei canoni tipici dell`architettura eoliana, ispirata dal clima mite che permette di vivere all`aperto in tutte le stagioni dell`anno. la propriet si sviluppa lungo due fresche terrazze, ombreggiate dalla bougainvillea e unite al centro dallo spazio coperto della cucina, il fulcro della vita collettiva e familiare, ideale luogo di incontro che collega le due ali della casa, affacciandosi con le sue ampie vetrate a entrambe le terrazze e custodendo la tradizione con il suo bancone in ceramica siciliana. sulla prima terrazza, la più vicina all`ingresso, si affaccia una sfilata di stanze spaziose e dai soffitti alti: un salottino e due a camere da letto matrimoniali, di cui una con bagno en suite. da un piccolo corridoio si raggiungono due servizi igienici e due altre camere da letto, una con bagno en suite e soppalco, che prendono la luce dalle alte aperture tipiche delle eolie. un`ultima cameretta con letto alla francese si affaccia sulla seconda terrazza, piccola e confortevole, il luogo ideale per il relax serale, tra le piante che fanno eco alla natura selvaggia dell`isola. À deux pas du centre-ville de stromboli et de la plage de scari, cette maison jouit d`une situation privilégiée qui permet de profiter pleinement de la beauté de cette île enchâssée dans la mer de sicile. un portail blanc donnant sur via roma, la rue principale de l`île, préserve l`intimité de cette habitation construite dans le respect de la tradition architecturale des îles éoliennes, s`inspirant de la douceur d`un climat qui permet de vivre en extérieur tout au long de l`année. la propriété s`articule autour de deux terrasses fraîches, ombragées par la bougainvillée et se rejoignant au centre par l`espace couvert de la cuisine, cœur battant de la vie collective et familiale, lieu de rencontre idéal qui relie les deux ailes de la maison, donnant avec ses grandes baies vitrées sur les deux terrasses et évoquant la tradition avec son comptoir en céramique sicilienne. un chapelet de pièces spacieuses et aux plafonds hauts donnent sur la première terrasse, la plus proche de l`entrée: un petit salon et deux chambres coucher matrimoniales, dont une avec salle de bain en suite. un petit couloir permet d`accéder deux sanitaires et deux autres chambres coucher, dont une avec salle de bain en suite et mezzanine, lumineuses grâce aux grandes baies typiques des îles éoliennes. une dernière petite chambre avec un lit de 140 cm donne sur la deuxième terrasse, petite et confortable, lieu idéal pour se détendre le soir, au milieu de plantes qui font écho la nature sauvage de l`île.
MAPPA