1 FOTO
ANNUNCIO: CC140915562
(english below) ciao a tutti! offro 2 posti letto in camera doppia in una casa nuovissima con 2 camere doppie per studenti a due passi dal poli. libera dal 1 marzo per tutto il secondo semestre dell`anno accademico 2021-22. una delle due stanze è gi occupata da una studentessa. l`appartamento é a 700 metri dal politecnico di Torino e questo é un grande vantaggio: niente mezzi, niente stress, circa 5 minuti a piedi e siete a lezione! la zona é abbastanza centrale e molto ben servita dai mezzi pubblici, ci sono le fermate di 8 fra tram e autobus a vicino a casa. e molto comodo arrivare alla stazione di porta susa se siete pendolari e tornate a casa nel weekend: é solo a dieci minuti da casa con l`autobus. nel quartiere ci sono tutti i negozi necessari, dal fruttivendolo al macellaio, dal parrucchiere al negozio di ferramenta... tutto a portata di mano! e sempre nella stessa via cesana c`é un grandissimo supermercato dove si possono trovare tutte le cose necessarie per la casa. una altra ottima risorsa é il mercato di corso racconigi, a un paio di minuti a piedi dove si possono fare provviste di frutta, verdura, formaggi ed altro a dei prezzi bassissimi: é fantastico! inoltre ci sono anche 3 autobus e 1 tram che collegano l`appartamento anche con palazzo nuovo, per chi studia all`universit di Torino. questo appartamento é stato rinnovato completamente solo 4 anni fa, quindi é nuovissimo! da sottolineare che c`é il riscaldamento autonomo: molto economico per l`inverno torinese rispetto a quelli centralizzati, la connessione internet è fastweb con la fibra ottica fino alla casa, e ottima copertura wifi in tutta la casa, in cucina ci sono poi tutti gli elettrodomestici necessari e ovviamente anche la lavatrice, la cucina é nuovissima, come tutto il resto della casa! l`appartamento é composto da 2 grandi camere doppie, ciascuna con due scrivanie, due lampade, due librerie, due letti, un tavolino basso e un grande armadio a tre ante. nel corridoio sono poi a disposizione due ulteriori armadi ciascuno a due ante per cappotti ed altro. c`é poi un bagno con doccia e una spaziosa cucina abitabile. la cucina é molto ampia e immette in una sala lavanderia dove c`é la lavatrice ed un ampio ripostiglio per tutte le cose che non sono di uso quotidiano. l`appartamento misura 80 metri quadri quindi é assai spazioso. inoltre c`è un altro fantastico spazio: dalla cucina, essendo un piano terra rialzato, si accede ad un cortile privato, con un cancello chiuso a chiave: tanto altro spazio utile per voi se volete parcheggiare in sicurezza la vostra bicicletta o il vostro moTorino, o per stare fuori a studiare all`aria aperta nei mesi più caldi. faccio regolare contratto di affitto quindi va benissimo se vi serve per mostrare le spese per la vostra borsa di studio. libera fino al 30 settembre 2022. l`affitto é di 275 euro al mese a persona. le spese sono escluse e riguardano le utenze di: elettricit , internet, gas, la tassa dei rifiuti urbani, e la parte di spese condominiali di competenza degli inquilini. in media si tratta di circa 40 euro al mese a persona (le bollette del gas per il riscaldamento saranno un po più alte nei mesi invernali, e notevolmente più basse nei mesi in cui non si usa il riscaldamento. vi ricordo che la caldaia è autonoma quindi è solo l`uso effettivo dell`appartamento). sarò felice di incontrarvi per mostrarvi l`appartamento! scrivetemi a presto, federico english hi there everyone! i have 2 free places in a double room for female students for the second semester of the school year 2021-2022, available from 1st of march the apartment is 700 meters from the polytechnic of turin and this is a great advantage: no means, no stress, about 5 minutes on foot and you are in class! the area is quite central and very well served by public transport, there are 8 stops between trams and buses close to the house. it is very convenient to arrive at the porta susa station if you are a commuter and return home at the weekend: it is only ten minutes from home by bus. in the neighborhood there are all the necessary shops, from the greengrocer to the butcher, from the hairdresser to the hardware store ... all at your fingertips! and still in the same via cesana there is a huge supermarket where you can find all the things you need for the home. another excellent resource is the corso racconigi market, a couple of minutes walk away where you can get supplies of fruit, vegetables, cheeses and more at very low prices: it`s fantastic! in addition there are also 3 buses and 1 tram that also connect the apartment with palazzo nuovo, for those studying at the university of turin. this apartment was completely renovated only 4 years ago, so it is brand new! it should be emphasized that there is autonomous heating: very cheap for the turin winter compared to centralized ones, the internet connection is fastweb with optical fiber up to the house, and excellent wifi coverage throughout the house, in the kitchen there are then all the necessary appliances and obviously also the washing machine, the kitchen is brand new, like the rest of the house! the apartment consists of 2 large double bedrooms, each with two desks, two lamps, two bookcases, two beds, a low table and a large wardrobe with three doors. in the corridor there are two further wardrobes each with two doors for coats and more. there is also a bathroom with shower and a spacious eat-in kitchen. the kitchen is very large and leads into a laundry room where there is a washing machine and a large closet for all the things that are not of daily use. the apartment measures 80 square meters so it is very spacious. there is also another fantastic space: from the kitchen, being a raised ground floor, you enter a private courtyard, with a locked gate: much more useful space for you if you want to safely park your bicycle or scooter. , or to be outside studying in the open air in the warmer months. the rent is 275 euros per month utilities are not included and they are the following: electricity, internet, gas, garbage collection, common areas costs. all of them are around 40 euros per person per month i issue a legal contract for rent for students therefore this can be used if you need it for your scholarship. i`ll be glad to meet you to show you the apartment! send me an email now and i`ll answer you promptly. hope to see you soon, federico
MAPPA