20 FOTO
ANNUNCIO: CC152253816
oggi festa di mezz`estate!mentre un gruppo sta cucinando nelle stube a piano terra, c`è chi è addetto alle griglie in veranda, altri stanno disponendo sapientemente i primi stuzzichini e gli aperitivi che accoglieranno sapientemente gli ospiti che stanno per arrivare.questa mattina abbiamo sparpagliato i tavoli tra gli ulivi che sono tra loro collegati da collane di luci sospese.questa è la prima estate nella nostra nuova casa di Scicli e tra gli amici che ospitano nelle camere che abbiamo a disposizione e sul divano letto che abbiamo messo nel soggiorno.non pensavamo che avremmo fatto amicizia così velocemente, e questa sera avere vecchi e nuovi amici per festeggiare assieme rende questo momento ancora più speciale.quando abbiamo acquistato questa casa ci siamo subito immaginati qui a rilassarci nelle lunghe giornate estive, a goderci il panorama ed gli splendidi dintorni.la villetta è inserita in un lotto di circa 1.800 mq con un ampio cortile prospicente la casa e l`appartamento si sviluppa a piano sopraelevato accessibile da una scalinata esterna. lo abbiamo modificato secondo le nostre esigenze tornando alle origini, troviamo la cucina sul lato sinistro e il soggiorno su quello destro entrambi affacciati sulla terrazzo mentre proseguendo la nostra stanza padronale, il bagno, e un altra stanza trasformata in ufficio in cui il mio instancabile marito lavora collegandosi con il reso del mondo.il piano superiore fatto di sue ampi locali lo destiniamo di volta in volta a quello che ci piace e chi passa di qui, che siano figli, nipoti o amici, sanno che una stanza accogliente, un letto morbido, un buon libro e una tavola imbandita qui non mancano. il pezzo forte è il terrazzo, una vista mozzafiato, nei giorni in cui il cielo è talmente limpido da diventare trasparente, si intravede la sagoma di malta.la nostra casa ora è proprio ciò che ho desiderato vedendola, una piccola perla siciliana, con alcuni tipici pezzi di arte locale, con tovagliati tende ed asciugamani prodotti dalle bravissime artigiane del posto.e la nostra taverna è diventata una dispensa siciliana in cui sono ben allineate e pronte per essere gustate le confetture, le salse e i sottolio che abbiamo prodotto con ciò che ora cresce nel nostro orto e nell`ampio e ben curato giardino dove ulivi, carrubi ed agrumeti non ci fanno mai scordare dove siamo. - annuncio pubblicato con gestionaleimmobiliare.it midsummer party today!while a group is cooking in the stube on the ground floor, there are those in charge of the grills on the veranda, others are expertly arranging the first appetizers and aperitifs that will expertly welcome the guests who are about to arrive.this morning we scattered the tables among the olive trees which are connected by necklaces of suspended lights.this is the first summer in our new home in Scicli and among the friends who host us in the rooms we have available and on the sofa bed we have put in the living room.we didn`t think we`d make friends so quickly, and tonight having friends old and new to celebrate together makes this moment even more special.when we bought this house we immediately pictured ourselves here relaxing on the long summer days, enjoying the view and the beautiful surroundings.the house is inserted in a lot of about 1,800 square meters with a large courtyard facing the house and the apartment develops on a raised floor accessible by an external staircase. we modified it according to our needs going back to the origins, we find the kitchen on the left side and the living room on the right side both overlooking the terrace while continuing our master bedroom, the bathroom, and another room transformed into an office where my tireless husband works by connecting with the rest of the world.the upper floor, made up of its large rooms, we allocate from time to time to what we like and those who pass by here, whether they are children, grandchildren or friends, know that a welcoming room, a soft bed, a good book and a laid table there is no shortage here. the highlight is the terrace, a breathtaking view, on days when the sky is so clear that it becomes transparent, you can glimpse the outline of malta.our house is now just what i wanted when i saw it, a small sicilian pearl, with some typical pieces of local art, with tablecloths, curtains and towels produced by the very talented local craftsmen.and our tavern has become a sicilian pantry where the jams, sauces and pickles that we have produced with what now grows in our vegetable garden and in the large, well-kept garden where olive trees, carob trees and citrus groves never make us forget where we are. ulteriori informazioni: camere:2, cucina, garage, ripostigli:1, mansarda, taverna, aria condizionata, riscaldamento autonomo, giardino, ingresso indipendente, soggiorno con angolo cottura, terrazzi:1, lavanderia, piano interrato, primo piano, ultimo piano, piani totali:3,
MAPPA